News

Psychology is an academic subject which can be of help ...

Transporting any kind of goods across international boundaries brings a number of linguistic barriers. Documentation, the first language of the driver, the signage at the warehouse where the trucks arrive with their deliveries. These can all present communication issues which can arise when moving anything around the world.  

Agricultural engineering is a specialised industry ...

With cotton, wool and silk being just three of the largest ...

Legal transcription can cover a range of areas such as conversations within a court environment or at the office of a solicitor. The job of a transcriber is to listen to recorded dialogue and then to type the audio content into a text copy. It can mean many hours of listening to court conversations and can be a laborious task, but is one which requires great accuracy as well as an excellent understanding of legal terminology and is a very important role in the legal world.

Over the last 10 years, the NHS has looked to outsource a number of previously in-house departments and services. One of these has been the creation of documents regarding patient notes from audio transcriptions.

Across Europe, home and business owners are switching in their thousands to renewable energy sources such as solar and wind. There are attractive offers being made for those who convert in some countries, the chance to save money on utility bills and the environmental issue of reducing energy consumption and the opportunity to move partly or wholly off-grid. Whilst the equipment being sold to those who make the move to renewable energy may seem to be being supplied by companies in various EU countries, their source is now usually much further afield.

Those working for a translation service will usually need to be able to directly interpret content or speech into another language which is often the national language of the country. However, there are instances where this is not the case due to the country having more than one national language but certain words not directly translating to those particular languages.

1. KNOWLEDGE OF THE LANGUAGE Translation by the professional into his/her mother tongue Familiarity with the nuances of the language. Texts that look like they were written from scratch in the target language.  

Work With Us and Become Part of the Optilingua Network Optilingua International is a fast emerging worldwide leader in the translation and interpretation industry.